Як використовувати слово "ergo" (ерго) в англійській мові

"Ergo" - це сполучна наріччя, яке використовується для вираження результату або слідства. Так як цей термін кілька несучасний, вживати його до місця без належної практики досить непросте завдання.





Частина 1 з 2

  1. 1

    Що значить "ergo". Слово "ergo" має схоже значення з фразами "as a result" і "for that reason."
    • Ряд синонімів включає: "therefore," "hence," "consequently," "so," "thus," and "accordingly."
    • Можна використовувати "ergo" при описі причинно-наслідкового зв`язку.
    • Приклад: I love reading- ergo, I have a large library at home. (Я люблю читати, отже, у мене вдома велика бібліотека).

  2. 2

    Розумійте "ergo" як сполучна або союзне прислівник. Це означає, що у слова є властивості і прислівники, і союзу.
    • Прислівник - це термін для слів, які служать визначенням дієслова або прикметника
    • Союз - це слово, яке використовується для з`єднання двох пропозицій або ідей.
    • Союзне прислівник - слово, яке визначає дієслово незалежного пропозиції таким чином, який показує зв`язок з іншим незалежним пропозицією.
    • Приклад: I love reading- ergo, I have a large library at home. (Я дуже люблю читати, отже у мене вдома велика бібліотека).
      • У цьому реченні "ergo" визначає дієслово "have" в незалежному реченні "I have a large library at home." Воно також з`єднує пропозиція, яка починається з "I have" з незалежним пропозицією "I love reading," і вказує на те, що друге - наслідок першого.

  3. 3

    Врахуйте те, що "ergo" вважається застарілим. Хоча ви можете використовувати "ergo" і можете почути або зустріти в тексті час від часу, слово зазвичай вважається застарілим, в сенсі не є загальновживаною в сучасній англійській мові.
    • Це не означає, що використовувати "ergo" не можна. Однак, варто це робити з обережністю. Занадто часте вживання цього слова може здатися химерним, бундючним або неприродним. При наявності більше вживаних синонімів, наприклад, "therefore," можна задати собі питання чи справді "ergo" кращий вибір, перш, ніж його використовувати.
    • Незважаючи на те, що "ergo" застаріле слово, воно вживається частіше, ніж багато інших застарілі слова, що надає йому деяку актуальність в сучасній мові.
    • Приклад: Замість того, щоб сказати: "I love reading- ergo, I have a large library at home," розгляньте такий варіант: "I love reading- therefore, I have a large library at home."

Частина 2 з 2

  1. 1

    "Ergo" використовується з крапкою з комою. Зазвичай ви побачите крапку з комою перед "ergo", після - кому. Це один з правильних способів вживання слова, виглядає найбільш природним.
    • Як правило слово вживається, щоб показати, яким чином інформація одного речення випливає з інформації в реченні перед ним. Так як жодна з пропозицій не підпорядковане іншому, необхідно з`єднати їх якийсь пунктуацією.
    • Це два незалежних пропозиції, тому їх потрібно розділити швидше крапкою з комою, ніж просто коми.
    • Приклад: She had five cats at home- ergo, anyone allergic to cats never enjoyed staying at her house. (У неї в будинку було п`ять кішок- таким чином, люди з алергією на кішок не любили перебувати в її будинку)

  2. 2

    "Ergo" на початку речення. Якщо слідувати правилам, можна також почати пропозицію з "ergo." У такому випадку після цього слова також ставиться кома, як і тоді, коли воно вживається з крапкою з комою.


    • Фактично "ergo" на початку речення використовується так само, як і після крапки з комою. Складносурядна пропозицію розділяється на два окремих.
    • Приклад: She had five cats at home. Ergo, anyone allergic to cats never enjoyed staying at her house. (У неї в будинку було п`ять кішок. Таким чином, люди з алергією на кішок не любили перебувати в її будинку.)

  3. 3

    Будьте уважні з комами. Найпоширеніша помилка при використанні "ergo" - це «склейка коми» (comma splice) - постановка коми в Складносурядні пропозиції замість крапки з комою.
    • Стандартні сполучні союзи можуть з`єднувати частини складносурядних і підлеглих пропозицій, але сполучні прислівники не можуть. Таким чином виділяти "ergo" так само, як виділяють стандартні союзи, - "and," "or," "but", - не слід.
      • Приклад неправильної пунктуації: Jim got caught in traffic on his way to work, ergo, he missed this morning`s meeting. (Джим застряг у пробці по дорозі на роботу, так що він пропустив сьогоднішнє ранкове зібрання)
      • Приклад правильної пунктуації: Jim got caught in traffic on his way to work- ergo, he missed this morning`s meeting.
      • Приклад правильної пунктуації: Jim got caught in traffic on his way to work and missed this morning`s meeting. (Джим застряг у пробці по дорозі на роботу і пропустив сьогоднішнє ранкове зібрання.)
    • "Ergo" може виділятися з обох боків комами, якщо воно використовується для подальшого роз`яснення значення пропозиції. Якщо прибрати "ergo" з пропозиції, воно залишиться коректним саме по собі.
      • Приклад: Carol enjoyed the outdoors. She decided, ergo, to spend her vacation camping. (Керол любила свіже повітря. Вона вирішила, отже, провести відпочинок на природі.)

  4. 4

    Дотримуйтесь належать до даного питання правилам граматики. Пропозиція або пропозиції повинні враховувати всі інші граматичні аспекти. Також ви повинні переконатися, що вживаєте "ergo" відповідно до його значенням.
    • Завжди використовуйте "ergo" для вираження результату або слідства. Не можна використовувати його, щоб порівняти, поставити акцент, навести приклад, або описати послідовність дій, тому, що його значення просто не узгоджується з даними цілями.
      • Приклад неправильного вживання: The two friends used to be inseparable- ergo, one moved away in the fifth grade, and the two lost contact after that. (Два друга були нерозлучні, таким чином, один поїхав в п`ятому класі, і вони втратили зв`язок один з одним.)
      • Приклад правильного вживання: The two friends used to be inseparable- however, one moved away in the fifth grade, and the two lost contact after that. (Два друга були нерозлучні, однак, один поїхав в п`ятому класі, і вони втратили зв`язок один з одним.)
    • Як і у всіх пропозиціях підмет і присудок повинні бути узгоджені, все займенники повинні ясно вказувати на раніше згадуване іменник, на всіх позиціях повинні знаходитися правильні частини пропозиції. Ви повинні продовжувати слідувати всім вченням правилам синтаксису і граматики.

  5. 5

    Вживайте це слово і в серйозних і в жартівливих фразах. Завдяки тому, що "ergo" - застарілий термін, його часто можна побачити в іронічному або глузливому контексті. Його можна вживати всерйоз, звичайно, але більшість використань в сучасній мові носять жартівливий характер.
    • Приклад A: My neighbor Sally and the Queen of England are never in the same place at the same time- ergo, Sally must secretly be the Queen of England. (Мою сусідку Саллі і Королеву Англії ніколи не бачили в один і той же час в одному і тому ж місці-отже, Саллі, мабуть, Королева Англії інкогніто.)
      • У цьому прикладі "ergo" використовується, щоб іронічно створити враження академічності або серйозності висновків, навіть незважаючи на те, що зміст фрази очевидно абсурдний. Вживання «манірного» застарілого слова підсилює сарказм затвердження. # *Приклад B: Robert had a stressful day at work- ergo, he went straight to sleep as soon as he got home. (У Роберта був важкий день на роботі, отже, діставшись до будинку, він прямо вирушив спати.)
      • У цьому прикладі "ergo" вживається в серйозному сенсі. Граматика пропозиції правильна, але використання більш поширеного синоніма ("therefore," "as a result," or "as such") було б більш природним і доречним.