Як навчити дитину другої мови
Уміння говорити на двох мовах дає безліч переваг. Наприклад, у дитини з`явиться почуття приналежності до групи, коли він зустріне інших дітей, які розмовляють тією ж мовою. Також двомовна людина знайомиться з новою культурою, а в деяких випадках навіть зможе врятувати комусь життя.
Кроки
1
Будьте терплячі з дитиною. Перш ніж вчити дитину чого-небудь, спочатку самому потрібно повернутися в такий вік. Коротенько, ваші здібності розуміння та засвоєння інформації повинні бути на одному рівні з дитиною. Мозок дитини відрізняється від мозку дорослої людини - не тільки розміром, але й способом обробки інформації. Тому не поспішайте під час навчання. Завжди є спокуса скоріше почати вчити дітей довгим фразам і змушувати їх переказувати великі уривки. Це називається імітація. Так дитина буде лише повторювати сказане вами, не розуміючи сенсу.2
Починайте з азів: алфавіт, кольори, тварини, предмети, родинні зв`язки (наприклад: тато, мама, сестра, брат, дядько, тітка і т.д.). Гарною ідеєю буде купити маленькі іграшки або показувати зображення тварин, щоб навчити дитину новим словам іншою мовою.3
На даному етапі не варто засмучуватися, коли дитина не може запам`ятати того, що ви питаєте. Чим молодша дитина, тим з більшою ймовірністю він забуде, чому ви вчили його вчора. Ключ до навчання - повторення. Але не варто зациклюватися. Як тільки дитина зможе повторити назву предмета або знайде річ, яку ви скажете йому принести, можете переходити на наступний етап.4
Ігри в слова - хороший спосіб поповнити словниковий запас дитини. Наприклад, можна ховати іграшки тварин або вибирати випадковий предмет у кімнаті, де проходить навчання, і просити принести його. Але періодично гри потрібно міняти, так як діти швидко запам`ятовують саму схему.5
Накопичивши словниковий запас, можна переходити до фраз. Тепер можна вчити дитину одночасно читання (також можна починати з цього) та розмовної мови, або тільки друге. Починайте з невеликих фраз, потім поступово переходите до більш складним.6
До цього моменту з дитиною можна буде вести невеликі бесіди. Найкраще просити дитини намагатися розмовляти з вами лише цією мовою. Так він не забуде його, навіть якщо буде говорити тільки з вами.7
Допомагайте їм вчити невідомі слова і невеликі віршики або каламбури, щоб діти отримували задоволення від нових знань.8
Спілкуйтеся з іншими людьми. Одним із способів вивчення мови стане спілкування з іншими людьми. Так дитина отримає найкращі розмовні навички.
Поради
- Завжди проявляйте терпіння. Дитині важче вчитися, ніж вам вчити.
- Використовуйте в навчанні предмети побуту: чашки, ложки і т.д.
- Грайте з дитиною в навчальні ігри.
- Навчайте дитину формальному спілкуванню. Недобре, коли дитина спілкується з дорослим неформально. Формальна бесіда є ознакою поваги і виховання.
- Будьте позитивним, проявляйте ентузіазм, підтримку, заохочуйте дитину, підходите до процесу творчо - на останнє дитина буде реагувати найкраще.
Попередження
- Не вчіть дитину поганим словам- вони запам`ятовують їх швидше нормальних.
- Не кричіть на дитину і не ведіть себе грубо. Не забувайте про відмінність розумових станів між вами і дитиною.
- Всі діти вчаться по-різному. Більшість так точно. Перед початком навчання постарайтеся визначити їх спосіб вчитися.
- Час - найкращий помічник! Для навчання потрібно багато часу.
- Чи не відбивайте у дитини охоту вчитися. Якщо дитина щось зрозумів не так, просто посміхніться і дайте ще одну спробу.
- Якщо дитина не хоче вчитися, а хоче грати, то не варто його змушувати. Діти самі приходять, коли хочуть вчитися.
- Не потрібно вести себе невимушено! Так вони не будуть сприймати уроки всерйоз і будуть погано вчитися.
- Якщо у дитини важкий період, то відкладіть навчання.
- Не потрібно дуже змушувати дитину вчити нову мову. Він може бути просто не готовий. Якщо дитина захоче вивчити мову, то зробить це в найближчому майбутньому.
Що вам знадобиться
- Дорослий, що говорить на одній мові з дитиною, а також на цільовому мовою вивчення (якщо ви самі не билингв, то скористайтеся послугами няні, вчителі чи іншої людини, здатного навчити дитину другої мови)
- Дитина (бажано молодше 7 років)
- Творчий підхід
- Книги
- Предмети побуту
- Картинки (не обов`язково, якщо в книгах є необхідні ілюстрації)
- Терпіння і час