Як оформляти виноски
Виноски часто зустрічаються в документах в Чиказькому стилі, проте рідко - в документах - у стилі MLA і APA. Незалежно від використовуваного вами стилю цитування, всі виноски, які ви використовуєте, повинні бути відформатовані належним чином.
Кроки
Частина 1 з 4: основи розстановки виносок
1
Пронумеруйте виноски в головній частині. У головній частині документа, виноски повинні бути пронумеровані арабськими цифрами після розділового знака, використаного в реченні, до якого відноситься виноска.- Всі номери виносок повинні бути зроблені надрядковим шрифтом в основній частині тексту.
- Наприклад:
- Попередні дослідження показують, що це питання може мати вирішальне значення в своїй сфері.
- Дослідження, що стосуються цього питання, можуть бути складними, але зусилля того варті.
- Візьміть собі на замітку, що єдиними винятками є велике тире і закриваються круглі дужки. Коли велика тире йде слідом за зазначеним пропозицією, номер виноски ставиться перед тире. Також і у випадку, коли пропозиція з виноскою знаходиться в дужках - номер виноски повинен бути в дужках.
- Наприклад:
- Дослідження представляє важливе значення-неважливо, чи будуть ці зусилля зроблені для особистої чи суспільної користі.
- (Уже було доведено, що суперечливі звіти, зроблені в минулому і наведені в схемі нижче, були неточними.)
2
Відформатуйте розділ з виносками внизу кожної сторінки. Виноска повинна стояти внизу кожної сторінки, на якій знаходиться пов`язана з нею інформація, і вона повинна бути відзначена арабськими цифрами одного формату для того, щоб можна було знайти відповідне їй пропозицію в головній частині тексту.- Виноски повинні бути надруковані в рядок через одну з інтервалом 4 або з подвійним інтервалом по 2 нижче основної частини тексту на даній сторінці.
- Виноски повинні бути набрані з подвійним інтервалом.
- Кожна виноска повинна починатися зі стандартного вступного відступу (п`ять пробілів). Хоча з нового рядка починається тільки перший рядок. Всі інші знаходяться на рівні лівого краю сторінки.
- Розташуйте відповідний номер після першого абзацного відступу, потім поставте крапку і один пробіл. Після цього повинен йти текст виноски.
- Приклади:
- 1.Для більш детального пояснення даного поняття див. Сміт, глави 2 і 5.
- 2. Інші дослідження підтверджують подібні висновки. См. Джексон 64-72, Доу і Джонсон 101-157.
- 3.Браун, тісно працював зі Смітом під час цих досліджень, згоден з ходом розвитку подій Сміта, але не згоден з його висновками. (Браун 54).
- 4. Примітка. З «Технічних досліджень», Дж. Доу, 2007, Інтелектуальний журнал, 11, стор. 14. Авторське право Дж. Доу, 2007 Надруковано з дозволу автора.
3
Послідовно пронумеруйте всі виноски в документі. Не починайте вашу нумерацію заново в межах одного документа. Простіше кажучи, у вас повинна бути тільки одна виноска, зазначена «1», одна виноска, зазначена «2» і т.д.
Частина 2 з 4: особливості стилю MLA
1
Використовуйте бібліографічні виноски в помірній кількості. MLA не схвалює використання виносок у документі, але деякі видавці використовують систему виносок замість більш широко прийнятої системи посилань у дужках.- Не вказуйте в своїх виносках весь першоджерело. Бібліографічна інформація, що міститься в ваших виносках, повинна лише надавати інформацію, яка зазвичай вказується в дужках.
- Вам доведеться включити бібліографічну інформацію в контексті повного пропозиції. Як мінімум, ви повинні почати пропозицію зі слів «Див. ... »
- Наприкінці кожного посилання ставте крапку.
- Наприклад:
- 1.См. Сміт, глави 2 і 5 для більш детального пояснення даного поняття.
- 2. Інші дослідження підтверджують подібні висновки. См. Джексон 64-72, Доу і Джонсон 101-157.
2
Вставте виноски в пояснювальних цілях. Велика частина ваших доводів та відомостей повинна бути включена в основну частину документа, і стиль MLA не схвалює довгих заміток, що відхиляються від теми. Однак якщо періодично вам доводиться включати короткі відомості, які відхиляються від головної теми, для цього ви можете скористатися посиланнями.- Кожна виноска повинна вміститися в одному повному реченні. Уникайте використання виносок, які довший одного або двох пропозицій.
- Включіть інформацію, яка буде корисна читачеві, навіть якщо вона відхиляється від основної теми.
- Наприклад:
- Браун, тісно працював зі Смітом під час цих досліджень, згоден з ходом розвитку подій Сміта, але не згоден з його висновками. (Браун 54).
Частина 3 з 4: особливості стилю APA
1
Вставляйте смислові виноски тільки при необхідності. Смислові виноски можуть бути використані, коли у вас є додаткова інформація, яка піде на користь вашим читачам, навіть якщо вона не підходить до основної частини вашого документа. Користуйтеся цими примітками якомога рідше, так як стиль APA зовсім не схвалює часте застосування виносок.- Обмежте зміст ваших виносок одним або двома пропозиціями. Загальна довжина не повинна перевищувати один невеликий абзац.
- Зверніть увагу на стислість і мета вашої виноски. Іншими словами, розповідайте тільки про щось одному, і, по можливості, робіть це лаконічно.
- Ви також можете використовувати виноски для того, щоб підказати читачам, де можна знайти більш детальну інформацію.
- Наприклад:
- 1.См. Сміт (2009) для більш детального пояснення даного поняття.
- 2. Інші дослідження підтверджують подібні висновки. См. Джексон (1998), Доу і Джонсон (2012 р).
- Браун (2009), тісно працював зі Смітом під час цих досліджень, згоден з ходом розвитку подій Сміта, але не згоден з його висновками.
2
У разі необхідності, вставте виноски, що стосуються авторського права. Якщо ви використовували пряму цитату розміром більше 500 слів з опублікованого матеріалу, вам потрібно офіційний дозвіл першого автора. Це офіційний дозвіл має бути згадано у виносці.- Щоб не порушити «чесного використання» авторських прав також потрібно, щоб ви отримали офіційний дозвіл автора.
- Вам також доведеться вставити посилання про авторське право, якщо ви копіюєте графік, схему або таблицю з іншого джерела.
- Такі витяги зазвичай починаються зі слова «Примітка», написаного курсивом.
- Згідно особливостям APA слід вказати повну цитату з джерела.
- Наприклад:
- 4.Примітка. З «Технічних досліджень», Дж. Доу, 2007, Інтелектуальний журнал, 11, стор. 14. Авторське право Дж. Доу, 2007 Надруковано з дозволу автора.
Частина 4 з 4: особливості Чиказького стилю
1
Використовуйте бібліографічні виноски в усіх текстових цитатах. На відміну від стилів APA і MLA, в Чиказькому стилі краще використовувати виноски замість цитат в дужках. Інформація, що відповідає всім вашим текстовим цитат, повинна бути передана тільки за допомогою виносок.- Візьміть до уваги те, що виноски також повинні стояти внизу сторінки, на якій міститься наведена інформація, і до них застосовуються основні правила форматування виносок.
2
Надайте повну бібліографічну інформацію. У виносці слід вказати не тільки ім`я автора, номер сторінки або дату видання. На засланні має бути повний список цитованих матеріалів. Він включає в себе імена автора або авторів і всю інформацію про опублікованому першоджерелі.- Вкажіть повні імена авторів у тому ж порядку, в якому вони були зазначені в першоджерелі. Не замінюйте повні імена ініціалами.
- Врахуйте, що повний список цитованих матеріалів слід вказати, коли ви вперше посилаєтеся на текст, але кожен наступний раз, згадуючи той же текст, слід використовувати неповну або укорочену форму.
3
Наведіть використану літературу. Коли ви цитуєте книгу, вам слід привести повне ім`я автора у форматі ім`я прізвище, за яким буде йти назва книги курсивом. Після цього в круглих дужках потрібно вказати місце видання, видавця і рік видання. При необхідності в кінці вкажіть номер сторінки першоджерела.- Якщо авторів двоє або троє - кожен автор має бути вказаний в тій же послідовності, в якій це було зроблено в першоджерелі. Якщо авторів четверо або більше, вкажіть ім`я тільки першого автора, за яким буде йти фраза «та ін.»
- Приклади:
- 1. Джон Доу і Боб Сміт, Цікава книга (Нью-Йорк: Дивовижне видавництво, 2010), 32.
- 2. Ребекка Джонсон та ін., Ще одна прекрасна книга (Чикаго: Прекрасне видавництво, 2009), 102.
- При наступних посиланнях на той же текст скоротіть розмір посилання до прізвищ, назв і номерів сторінок.
- Приклади:
- 3. Доу і Сміт, Цікава книга , 98.
- 4. Джонсон та ін., Ще одна прекрасна книга. 117.
4
Цитування журнальних статей. При цитуванні статей з журналів вкажіть повне ім`я автора у форматі ім`я прізвище, заголовок статті в лапках і назва журналу курсивом. Слідом за даною інформацією в круглих дужках повинні йти номер видання, номер випуску і номер сторінки.- Приклад:
- Сью Роджерс, «Розумна стаття», Дуже важливий журнал, 14, № 3 (2011): 62.
- При посиланні на цю ж статтю далі в тексті, скоротіть розмір виноски до прізвища, заголовка статті та номера сторінки.
- Приклад:
- Роджерс, «Розумна стаття», 84.
- Приклад:
